1: 1 NAT через виртуальную частную сеть VPN

Прежде чем продолжить, найдите время, чтобы понять, какие выпуски Scientific Linux и что вы можете и чего не можете делать при обновлении с одного на другой: https://www.scientificlinux.org/documentation/faq/faq- releases/

SL5 больше не поддерживается/не распространяется. Загрузите и используйте SL6x или SL7x:

Scientific Linux 6x LiveDVD (64-битная)

Scientific Linux 6x LiveDVD (32-битная)

Scientific Linux 7x LiveDVD (Gnome) (64-битная)

Scientific Linux 7x LiveDVD (KDE) ) (64-битная)

Предпочитайте версию 7x, если вам явно не нужна 32-битная версия. Теперь, когда у вас есть правильные ISO-образы, для создания загрузочного USB-носителя вам нужно использовать команду dd или аналогичную или любую другую графическую программу для этой цели, например Rufus для Windows. В Ubuntu настоятельно рекомендуется MKUSB:

sudo add-apt-repository universe  # only for standard Ubuntu
sudo add-apt-repository ppa:mkusb/ppa  # and press Enter
sudo apt-get update
sudo apt-get install mkusb mkusb-nox usb-pack-efi

MKUSB довольно удобен для пользователя. Подробную информацию см. в кратком руководстве пользователя.

Теперь, когда у вас есть живой носитель SL, просто загрузитесь с него и либо запустите в реальном времени, либо установите в режиме двойной загрузки.