Совместное использование / (root) каталога Linux с Samba, CentOS 7

Это давно решено в дистрибутивах на основе Red Hat путем изменения поведения параметра -F в less исходном коде: см. этот патч из проекта Fedora, первая версия которого датируется 2008 годом. Идея состоит в том, чтобы просто получить высоту терминала (то есть максимальное количество строк, которые могут отображаться одновременно) и опустить последовательности инициализации и деинициализации, когда файл умещается на одном экране. Таким образом, нет необходимости в опции -X, а -F можно последовательно использовать независимо от длины файла.