Длина строки режима строки чтения в приглашении bash
Блок - это последовательность битов или байтов с фиксированной длиной, т.е. 512 байт, 4 кБ, 8 кБ, 16 кБ, 32 кБ и т.д.
blockdev --getbsz partition
Пример
# blockdev --getbsz /dev/sda1
4096
Итак, размер блока в этой файловой системе составляет 4 кБ.
Аналогия: количество бутылок в ящиках. 
Не совсем ответ на вопрос о длине строки режима, но обходной путь:
В итоге я использовал коды ANSI CSI для сохранения и восстановления позиции курсора. (Спасибо @tripleee за указатель).
Я все еще не мог найти длину строки режима, даже когда пытался получить позицию курсора с помощью PS1=$(getColumn), где getColumn - это различные вещи, которые я пробовал на основе:
- Получить вертикальную позицию курсора
- https://stackoverflow.com/questions/2575037/how-to-get-the-cursor-position-in-bash
Мой обходной путь с использованием кодов ANSI CSI можно найти как в ответе на "Right align part of prompt".
Я очень доволен этим обходным решением, поскольку мне удалось сделать это без единого подпроцесса, и сделать его shellcheck-чистым.