Использование уничтожения PID может быть ненадежным, если tail -f завершается слишком рано (например, файл не существует). Еще одно более общее решение, которое также остановит «таймер уничтожения», если оно будет выполнено до истечения времени ожидания, - это использовать wait и kill %% ( %% указывает на самое последнее задание, запущенное bash - с использованием и ).

Конструкция будет выглядеть так (в которой sleep 2 - любая пользовательская команда с параметрами и т. Д., А таймаут установлен на 10 секунд):

# Your command that may take some (or not) time to execute:
sleep 2 &
# Set a timer that kills the last started job
sleep 10 & wait -n 1; kill %%; wait -n 1

Эта конструкция будет ждать, пока не будет достигнут тайм-аут , или пользовательская команда завершена (в этом случае sleep 2 всегда останавливается первым). Тогда, соответственно, команда или тайм-аут будут уничтожены с помощью kill %% . Затем последний wait -n 1 блокирует дальнейшее выполнение до тех пор, пока команда или тайм-аут не будут фактически уничтожены (это необязательно, но, вероятно, желательно).

Примечание. Более ранние команды, выполняемые параллельно, не будут затронуты, как это требуется и ожидается.

Пример

Более практичный пример с чтением строки из именованного канала с тайм-аутом, но для которого нельзя использовать флаг тайм-аута read :

# Custom bash function to set timeout in seconds for the most recently started job (parallel execution).
timeout() { sleep $1 & wait -n 1; kill %%; wait -n 1 }

# Example 1:
mkfifo /tmp/test
read ln </tmp/test &
timeout 10

Потому что в него ничего не записано / tmp / test время ожидания истечет через 10 секунд. Чтобы показать, что даже когда команда завершается немедленно, она останавливает таймер уничтожения:

# Example 2:
mkfifo /tmp/test
echo "Hello" >/tmp/test &
ln="$(read ln </tmp/test && echo -e "$ln" & timeout 10)"
echo "Line was read: $ln"

Примечание относительно практического использования именованного канала.Поскольку read ln выполняется в подоболочке, к нему нельзя получить доступ в (родительском) скрипте. Поэтому в строке печатается echo , чтобы сохранить ее в (другой) переменной ln .