проблема поддомена с подстановочными знаками на nginx с использованием xip.io

Это не так, и в этом нет особого смысла: контрольная сумма полезна только в том случае, если она обеспечивает независимую проверку. В этом случае вы фактически проверяете результат двух последовательных считываний одних и тех же файлов; если вы не можете доверять своему хранилищу, что оно дважды выдаст один и тот же результат, то каким считываниям вы собираетесь доверять для создания изображения?

Если вы хотите проверить сгенерированное изображение, вам следует извлечь его (например, используя 7z) и сравнить извлеченные файлы с оригиналами.