Хорошо, из комментариев и на этой странице я понимаю, что это обычная функция безопасности, когда маршрутизаторы не принимают такие " Петли NAT ": т.е. подключение с локальной машины к другой локальной машине через разрешение внешнего домена.
В качестве обходного пути мне предложили:
Не стесняйтесь предлагать любой другой элемент, который я мог бы добавить в этот список :)