Невозможно запустить команду внутри переменной bash, включая квадратные скобки с nullglob

От службы поддержки Goodsync (через две недели):

William replied (2017/06/14 08:41 am EDT)   
there is no such option.

you should use only GS to sync to S3, then it stores good file mod time in state file and it can handle time translation.

Итак, по сути, gsyncв linux «на самом деле» не поддерживает S3. Хотя он БУДЕТ копировать файлы на S3, он не может распознать, является ли копируемый файл таким же, как файл, который уже существует на S3.

Таким образом, если вы настроите синхронизацию каталога с S3, он будет копировать весь каталог на S3 каждый раз.

Может, когда-нибудь с этим что-нибудь сделают :)