чтение: недопустимый параметр -u
Вы можете использовать nvidia-xconfig с терминала. nvidia-xconfig найдет файл конфигурации X и изменит его для использования драйвера NVIDIA X. В большинстве случаев вы можете просто ответить «Да», когда программа установки спросит, следует ли ее запускать. Если позже вам потребуется перенастроить X-сервер, вы можете снова запустить nvidia-xconfig с терминала. nvidia-xconfig сделает резервную копию вашего файла конфигурации перед его изменением.
Обратите внимание, что X-сервер должен быть перезапущен, чтобы любые изменения в его файле конфигурации вступили в силу.
Сообщение об ошибке предполагает, что на самом деле вы не выполняете скрипт, используя bash.
Либо сделайте скрипт исполняемым и добавьте правильный #! -строка в первой строке скрипта, например
#!/bin/bash
Или выполните сценарий с bashявно:
$ bash script.sh
Вы должны рассматривать shи bashкак реализацию отдельных языков и использовать правильный интерпретатор для сценарий, который вы пишете. В этом случае вы используете readс опцией -u. Изначально это kshрасширение стандартной спецификации read, а также оно реализовано в bashи zsh. Следовательно, вам нужно запустить скрипт с помощью bash, zshили ksh.
Как узнать, когда использовать shи когда использовать bashили другую оболочку? Это просто, вы узнаете, как работает shи какие другие функции добавляют другие оболочки.