Как уменьшить размер шрифта (уменьшить масштаб) в Dillo?
Ключом здесь оказалась переменная окружения PKG_CONFIG_PATH. Она была пуста в стандартной сессии shell на моей системе.
Похоже, существует множество каталогов с pkgconfig в названии, но чтобы найти нужный, я смог использовать apt-file согласно этой теме, т.е.
$ apt-file search fontconfig.pc
libfontconfig1-dev: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pkgconfig/fontconfig.pc
Then run
export PKG_CONFIG_PATH=/usr/lib/x86_64-linux-gnu/pkgconfig
И теперь шаг ./configure может найти файл .pc, который требуется для этой библиотеки. Изучение apt-файла кажется полезным результатом этой проблемы.
Этот поток предполагает, что это не реализовано. Они говорят, что обычно возились с CSS, чтобы имитировать уменьшение масштаба.
Ipor Sircer подтвердил в комментарии, что масштабирование не реализовано в настоящее время.