Домашняя директория пользователя внутри домашней директории другого пользователя?

Загрузите его вручную, затем перейдите в раздел «Загрузки» в своем браузере (например, «Показать все загрузки в Firefox»). После этого вы сможете скопировать ссылку на ресурс во всплывающем меню, появляющемся при щелчке правой кнопкой мыши.