Ответ решен, прокси-сервер также должен быть внутри виртуальных машин. :)
Чтобы ознакомиться со всеми деталями механизма shebang, используйте страницу Mascheck
В частности, пункт о «Разделение аргументов » и таблица ниже, чтобы увидеть детали для многих различных систем.
Также взгляните на :" интерпретатор как #! script ", чтобы понять, что не все системы позволяют одному шебангу вызывать какой-то другой шебанг-скрипт.
Если вам нужна дополнительная информация, просто спросите.