искать содержимое файлов, упакованных в zip-файл.

Обычно для mdoc(7) макросов пунктуация ставится после термина

Lorem ipsum dolor sit
.B amet ,
consectetur adipiscing
.B elit ,
sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna
.B aliqua .

(Хотя, не все макросы могут это поддерживать.) Чтобы избежать пробелов или иного случайного исчезновения последующей пунктуации, быстрый обзор существующих вариантов использования

find /usr/src -name "*.1" -exec fgrep ".B " {} + 2>/dev/null

в OpenBSD показал \c и, конечно, нельзя ставить . в начале строки:

Lorem ipsum dolor sit
.B amet\c
, consectetur adipiscing
.B elit\c
, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna
.B aliqua\c
\&.