sort -u с -c, что он делает?

Расширение истории может быть полезно для такого рода вещей (при условии, что история bash включена).

В вашем примере вы можете сделать:

cp /etc/prog/dir1/myconfig.yml !#:1.bak

Здесь ! # относится к текущей строке, ! #: 1 относится к параметру 1 в текущей строке,
и ! #: 1.bak относится к параметру 1 в текущей строке с прикрепленным к концу '.bak'.

Когда вы напечатали спецификатор истории, вы можете использовать Ctrl + Alt + E , чтобы развернуть его до фактического значения, если вы хотите, например, дважды проверьте или измените имя файла.

Раздел «Расширение истории» на страницах руководства bash содержит дополнительную информацию.