Windows 10 отсутствует в grub после обновления Ubuntu

Эти операторы используются, например, в ((...)) и $ ((...) ) ( арифметическое вычисление и арифметическое расширение соответственно):

if (( arg1 >= num1 )) && (( arg2 <= num2 )); then
    ...
fi

А также с let . Следующее эквивалентно описанному выше:

if let "arg1 >= num1" && let "arg2 <= num2"; then
    ...
fi

См. Раздел «АРИФМЕТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА» в руководстве по Bash.