Получение реального абсолютного пути скрипта в / bin / sh

Первая строка вашего скрипта ломает все:

PATH=/data/sjamal/4.Backups

Это говорит вашему скрипту, что все его команды, включая bash сам интерпретатор - живут исключительно в этом каталоге. (Возможно, вы не знали, что PATH - это зарезервированная переменная? Попробуйте когда-нибудь echo $ PATH , чтобы увидеть список каталогов, в которых обычно выполняется поиск команд.)

Измените свой использование PATH во всем сценарии для чего-то еще, возможно, backup_dir , и это с большей вероятностью будет работать, как ожидалось.

Другие подсказки: поместите свои переменные (и пути, использующие переменные) в "$ double_quotes" , когда вы их используете. Поэтому вместо backup.log. $ DATE.repository используйте «backup.log. $ DATE.repository» .