Добавление заголовка reply-to для простого списка рассылки postfix

Не очень изящно, но если хотите, можете просто использовать awk, изменив свой последний строковый скрипт:

echo $output1 | grep battery.charge | awk {'print $2'}

И если вы хотите сохранить его как переменную:

output2=$(echo $output1 | grep battery.charge | awk {'print $2'})