Вы используете неправильную нотацию bash.
В bash вы должны использовать '> file' для перезаписи файла и '>> file' для добавления к нему. Вместо этого используйте ">> ft".
Редактируйте свою виртуальную машину -> usb -> Нажмите на маленький логотип USB с зеленым плюсом. Добавьте USB-устройство, которое вы хотите показать, в гостевую ОС. Будь счастлив. :)
Если вы видите их в списке, но у них не получается установить драйвер, проверьте, включен ли у вас USB2.0 в настройках виртуального бокса. USB1.0 установлен по умолчанию и не сможет установить драйверы USB 2.0. Для этого программа может предложить установить пакет расширений. Как только USB 2.0 (или 3.0, если у вас есть USB3.0) включен, USB должен быть подключен и установлены соответствующие драйверы.
Если это не сработает, вам, вероятно, потребуется отключить это устройство внутри хоста и включить его в гостевой системе. На Ask Ubuntu есть замечательный и полный учебник, связанный с этим вопросом:
Я знаю, что не должен ссылаться на внешние инструкции здесь, но это вопрос того, чтобы не повторять то, на что другие люди уже ответили на сайтах SE.
Еще одна деталь заключается в том, что для гостей Windows применяются следующие ограничения:
Возможно, вам придется запустить modprobe -r usb_storage
, чтобы хост отказался от диска.