Создание функции, которая выводит имя переменной и ее значение
Байты не являются символами, а символы не являются байтами. Соответствие между символами и байтами зависит от локали. В локали UTF-8 символ ‰ будет представлен двумя байтами, \xC2\x89 (194 и 137 в десятичной системе); пустой байт со значением \x89 (137 в десятичной системе) будет недействительным. Как вводить символы, которые не отображаются на клавиатуре, зависит от терминала и среды рабочего стола.
Если все, что вам нужно, это отправить произвольный байт в программу, вы можете использовать pipe, например:
$ echo -ne '\x89' | hexdump -C
00000000 89 |.|
00000001
Используйте ${!имя_переменной}:
function superEcho
{
printf '%s: %s\n' "$1" "${!1}"
}
POSIXly:
superEcho() {
eval 'printf "%s\n" "$1: ${'"$1"'}"'
}
Как и для bash, специфичного для ${!var}, который ожидает, что $1 был очищен и содержит допустимое имя переменной . В противном случае это равносильно уязвимости, связанной с внедрением произвольных команд.
Вы можете выполнить санацию в функции:
superEcho() {
case $1 in
("" | *[!_0-9abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ]* | [0-9]*)
printf >&2 'Invalid variable name: "%s"\n' "$1"
return 1;;
(*) eval 'printf "%s\n" "$1: ${'"$1"'}"'
esac
}
Обратите внимание, что для переменных типа массив или ассоциативный массив в bash или ksh (POSIX sh не имеет массива, кроме "$@", который вы не можете использовать здесь, так как это будут аргументы функции superEcho сам), который печатает только значение элемента индекса 0, тогда как в zsh это выводит конкатенацию значений с первым символом $IFS (и с символами SPC в yash).
В ksh, zsh, bash или yash (четыре борнеподобных оболочки с поддержкой массивов). См. также typeset -p var для печати определения и атрибутов переменной.