EaseUS Partition Master может преобразовывать первичные разделы в логические. http://www.partition-tool.com/personal.htm
Он работает под Windows, но я вижу, что у вас все равно есть раздел Windows.
EDIT: Из вашего графика видно, что вы не исчерпали количество разделов, поэтому, если у вас достаточно места, вы можете изменить размер, создать новый расширенный логический раздел и скопировать данные раздела. Если у вас максимум 4 первичных раздела или недостаточно места, сделайте резервную копию раздела, удалите его, затем создайте новый расширенный логический раздел и восстановите данные в логическом разделе.