Исправленный ответ, сообщить false
( выход 1
тоже подойдет) и true
по мере необходимости согласно нестандартный API:
rsync -azvh /dir -e ssh usr@server.com:/
RESULT="$?"
# check result of rsync db's
if [ "$RESULT" = "0" ]; then
echo "SUCCESSFULL rsync of backups"
false
else
echo -e "rsync exit Code:" $RESULT "\nFAILED to rsync backups"
true
fi