Что это за синтаксис оболочки / Bash: someVariable = someValue someCommand [duplicate]

Здесь происходит несколько ключевых вещей:

• Как объясняется в справочном руководстве bash , Простая команда Расширение, раздел «Если имя команды не дается, присвоение переменных влияет на текущую среду оболочки. В противном случае переменные добавляются в среду выполняемой команды и не влияют на текущую среду оболочки». Таким образом, когда вы говорите var = "something" command arg1 arg2 , команда будет выполняться, когда var находится в среде команды и исчезает после выхода команды . Демонстрация этого проста - доступ к среде команды из команды:

   $ BAZ = "jake" python -c "import os; print os.environ ['BAZ']" 
  jake {{1 }} 

  Ничего удивительного. Такой синтаксис часто используется для запуска программ в модифицированной среде. Мои коллеги, пользователи unix.stackexchange.com и askubuntu.com, узнают этот пример: если пользователь использует немецкий язык, а вы говорите только по-английски, вы можете попросить их воспроизвести любую проблему, с которой они столкнулись, и получить вывод на английском языке следующим образом:

   LC_ALL = команда C 
   

  Обратите внимание, что доступ к среде не является специфическим для python . Это можно сделать с помощью C или любого другого языка программирования.Так уж получилось, что сейчас он был моим «любимым оружием» и использовался только для этой демонстрации.

• Расширение переменной происходит перед запуском чего-либо. Таким образом, когда вы запускаете что-то вроде BAZ = "foo" echo $ BAZ , оболочка сначала просматривает свою среду, не находит там переменной BAZ и, таким образом, оставляет $ BAZ пустым. Простая демонстрация этого:

   $ BAZ = "jake" python -c "import sys; print 'ARG:', sys.argv [1]" $ BAZ 
  ARG: 
  Traceback (последний вызов последним): 
  Файл "", строка 1, в  
  IndexError: список индекса вне допустимого диапазона 
   

Также важно обратите внимание, отличие от BAZ = jake; echo $ BAZ , который представляет собой два отдельных командных оператора, и здесь BAZ = jake останется в среде оболочки. Вариант использования зависит от ваших намерений. Если вы намереваетесь запустить несколько программ, которым нужна такая переменная, может быть желательно экспортировать такую ​​переменную. Если вам это нужно только в этот конкретный момент, то предыдущее присвоение переменных может быть предпочтительнее.

Простыми словами:

BAZ=jake echo $BAZ

ничего не выводит, потому что подстановка переменной выполняется первой в команде. Это означает, что первое, что происходит в этой командной строке, - это $ BAZ будет заменено любым фактическим значением, с которым ранее была определена переменная BAZ (если таковая имеется). Учтите, что это происходит еще до того, как оболочка считает BAZ = jake в той же командной строке.

Перед выполнением нашей команды, поскольку BAZ не имеет присвоенного значения и поскольку BAZ = jake рассматривается только после разрешения $ BAZ , $ BAZ не принимает никакого значения. Следовательно, echo $ BAZ ничего не выводит.

BAZ = jake - это только часть данной команды (оболочка не будет рассматривать / устанавливать ее как переменную среды). Это наиболее полезно, если некоторый процесс, выполняемый как часть той же командной строки, использует эту переменную BAZ . Значение BAZ , jake является непостоянным после завершения выполнения команды.

Например: ] # LD_LIBRARY_PATH = "new_path" ldconfig , где команда ldconfig внутренне ссылается на переменную LD_LIBRARY_PATH , и в этой команде нет расширения переменной линия в отличие от выше.

Для другого случая:

BAZ=jake; echo $BAZ  

Это две разные команды, указанные в одной строке. Это так же хорошо, как выполнять одно за другим.

Это назначения переменных в контексте простых команд. Как упоминал xhienne, для внешних команд они эквивалентны экспорту присвоенного значения (значений) на время выполнения команды.

В ваших примерах вы используете встроенную команду, поэтому поведение не совсем такое же: присваивания влияют на текущее окружение, но сохраняется ли эффект после выполнения встроенной команды, не уточняется. Чтобы понять ваши примеры, нужно знать, что расширение параметров происходит до обработки переменных; так, с

 BAZ=jake echo $BAZ

shell сначала расширяет $BAZ (в результате ничего не получается), затем устанавливает BAZ в jake, и, наконец, выполняет

 echo

которая печатает пустую строку. (Затем оболочка забывает BAZ, как показывает последующее echo $BAZ).

 BAZ=jake; echo $BAZ

интерпретируется как две команды: сначала переменная BAZ устанавливается в текущем окружении, затем echo $BAZ расширяется до echo jake и выполняется.