изменение прав доступа к файлам не работает

Это правда, используя cd somedir, но вместо добавления его в сценарий продвижения, его следует добавить в cronjob, чтобы предотвратить жесткое кодирование , например:

0 3 * * 0-6 cd somedir;promotionscript

И .. оператор будет действовать так, как ожидалось в сценарии продвижения.