Чтобы прочитать существующий файл pcap и вывести его в новый на основе IP-адреса, используйте этот синтаксис.
tcpdump -r old-pcap-file -w new-pcap-file-for-1.2.3.4 host 1.2.3.4
Из справочной страницы tcpdump
-r file Read packets from file
-w file Write the raw packets to file rather than parsing and printing them out.