В Ubuntu вы можете использовать add-apt-repository
для добавления репозиториев. Так что в Mint - я думаю. С моей точки зрения, абсолютно целесообразно вручную отредактировать sources.list
, но в некоторых случаях вам придется вручную импортировать gpg-ключи для репозиториев ...