Какая концепция лежит в основе термина «tty» в Linux? [дубликат]

CentOS 5.5 довольно устарел. Он вышел еще в 2010 году. EPEL нацелен на последний выпуск в основном, то есть на 5.11. Вы очень сильно отстали и ожидаете, что EPEL вас поддержит.

Думаю, вам нужно обновить. Некоторые пакеты, от которых вы зависите, могут поставляться только с более новыми версиями 5.x.

Напоминание, что 5.x перестали получать исправления в 2014 году и будет полностью прекращено менее чем через год. У вас должен быть какой-то план обновлений.