Вторая ошибка (из комментариев): ошибка неверного формата базы данных должен быть исправлен с помощью yum history new
sudo yum clean all
sudo yum history new
Я бы просто удалил весь каталог кеша ( / var / cache / yum / i386
) для первой ошибки, поскольку yum clean не удаляет каталог вызывая ошибку. Yum повторно загрузит то, что ему нужно.