Несоответствие между проверкой командной строки Spamassassin и проверкой демона

Локаль en_DK на самом деле не имеет ничего общего с Данией, кроме своего названия. Изначально она была создана кем-то, кто хотел получить то же, что и здесь - разумный набор значений по умолчанию для англоговорящего человека в Европе. Название "en_DK" является своего рода шуткой - все названия локалей в то время состояли из кода языка и кода страны (во второй позиции не было кодов континентов или чего-либо еще), и по какой-то причине Дания была выбрана в качестве кода страны. (... и, вероятно, заставил не одного озадаченного человека с тех пор исследовать долю людей в Дании, чей родной язык - английский. :) )