Сделайте 'располагаются' способный искать файлы на внешнем жестком диске

Определять местоположение база данных обычно настраивается для исключения файлов на съемных дисках, так как они, как может предполагаться, не там позже. Это может быть настроено через файл такой как /etc/updatedb.conf (местоположение зависит от который из нескольких locate программы, которые Вы используете и как это настроено Вашим распределением).

Для съемного диска, вероятно, лучше сохранить базу данных в отдельном файле. Выполненный

updatedb --localpaths=/media/my_removable_disk --output=/var/cache/locate/my_removable_disk.locatedb 

обновить базу данных. Добавить /var/cache/locate/my_removable_disk.locatedb к переменной среды LOCATE_PATH; поскольку довольно последние версии GNU располагаются, пустой компонент контура обозначает путь по умолчанию, таким образом, можно использовать

export LOCATE_PATH=:/var/cache/locate/my_removable_disk.locatedb

Если Вы хотите сохранить определять местоположение базу данных по съемному диску, не добавляйте путь к LOCATE_PATH, потому что locate взгляд остановок, если один из файлов базы данных отсутствует. Сценарий обертки был бы лучше:

locates () {
  locate "$@"
  for d in /media/*; do
    locate -d "$d/.locatedb" "$@"
  done
}