Я еще не могу прокомментировать, таким образом, я отвечаю здесь. Вы можете совершенно определенно единственный - двойной - или OSs нескольких-начальных-загрузок от USB drive*. Что Вы имеете в виду, "устанавливают Ubuntu локально?
*Пока поддержки BIOS, загружающиеся от USB, конечно. Все современные BIOS поддерживают это. Если у Вас есть BIOS, который не делает, начальная загрузка от Начальной загрузки Булькания CD, который затем оказывает поддержку начальной загрузки USB.
Я нашел проект названным netevent на GitHub, который делает точно, в чем я нуждаюсь. Это делает локальные устройства доступными для удаленного компьютера.
Я смог передать мышь, но не клавиатуру из-за проблем совместимости. Технически, это отвечает на мой вопрос того, как совместно использовать клавиатуру по сети и иметь его, появляются как отдельное устройство.
Вы могли использовать usbip, для совместного использования клавиатуры usb по сети.