Virtualbox не удалось установить

В этом конкретном случае будет достаточно просто заменить все вхождения двух или более пробелов на табуляцию:

sed 's/  */\t/g' file

Для более общего решения, вы можете убедиться, что каждый столбец напечатан с правильной шириной, используя printf . Вы можете сделать это прямо в оболочке:

$ while read line; do 
    printf '%-8s%-6s%-7s%-3s%-8s%-3s%-7s%-2s%-2s\n' $line; 
done < file
TLRUIDA CBdms Status DP 6/1/1   DC 6/1/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/2/1   DC 6/2/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/3/1   DC 6/3/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/4/1   DC 6/4/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/5/1   DC 6/5/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/6/1   DC 6/6/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/7/1   DC 6/7/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/8/1   DC 6/8/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/9/1   DC 6/9/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/10/1  DC 6/10/5 0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/11/1  DC 6/11/5 0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/12/1  DC 6/12/5 0 Y 

Или, что более безопасно для произвольного ввода:

$ while read a b c d e f g h i; do 
    printf '%-8s%-6s%-7s%-3s%-8s%-3s%-7s%-2s%-2s\n' "$a" "$b" "$c" "$d" "$e" "$f" "$g" "$h" "$i"; 
done < file
TLRUIDA CBdms Status DP 6/1/1   DC 6/1/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/2/1   DC 6/2/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/3/1   DC 6/3/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/4/1   DC 6/4/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/5/1   DC 6/5/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/6/1   DC 6/6/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/7/1   DC 6/7/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/8/1   DC 6/8/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/9/1   DC 6/9/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/10/1  DC 6/10/5 0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/11/1  DC 6/11/5 0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/12/1  DC 6/12/5 0 Y 

Вы можете сделать это быстрее и лаконичнее, используя что-то вроде perl :

$ perl -lane 'printf "%-8s%-6s%-7s%-3s%-8s%-3s%-7s%-2s%-2s\n",@F' file
TLRUIDA CBdms Status DP 6/1/1   DC 6/1/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/2/1   DC 6/2/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/3/1   DC 6/3/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/4/1   DC 6/4/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/5/1   DC 6/5/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/6/1   DC 6/6/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/7/1   DC 6/7/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/8/1   DC 6/8/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/9/1   DC 6/9/5  0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/10/1  DC 6/10/5 0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/11/1  DC 6/11/5 0 Y 
TLRUIDA CBdms Status DP 6/12/1  DC 6/12/5 0 Y 

Преимущество использования printf заключается в том, что вы можете указать минимальную ширину столбца для каждого столбца. Это означает, что если один из ваших столбцов может иметь гораздо более длинное значение, он все равно будет работать.Например, если первое поле одной из ваших строк может быть averylongfieldindeed , вы можете установить минимальную ширину 1-го столбца равной 21 и выровнять вывод:

$ perl -lane 'printf "%-21s%-6s%-7s%-3s%-8s%-3s%-7s%-2s%-2s\n",@F' file
averylongfieldindeed CBdms Status DP 6/1/1   DC 6/1/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/2/1   DC 6/2/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/3/1   DC 6/3/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/4/1   DC 6/4/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/5/1   DC 6/5/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/6/1   DC 6/6/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/7/1   DC 6/7/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/8/1   DC 6/8/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/9/1   DC 6/9/5  0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/10/1  DC 6/10/5 0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/11/1  DC 6/11/5 0 Y 
TLRUIDA              CBdms Status DP 6/12/1  DC 6/12/5 0 Y 

Напротив, использование вкладок не приведет к work:

$ sed  -e "s/\s\+/\t/g" file
averylongfieldindeed    CBdms   Status  DP  6/1/1   DC  6/1/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/2/1   DC  6/2/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/3/1   DC  6/3/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/4/1   DC  6/4/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/5/1   DC  6/5/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/6/1   DC  6/6/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/7/1   DC  6/7/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/8/1   DC  6/8/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/9/1   DC  6/9/5   0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/10/1  DC  6/10/5  0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/11/1  DC  6/11/5  0   Y
TLRUIDA CBdms   Status  DP  6/12/1  DC  6/12/5  0   Y