Как действие закрытия дескрипторов общих файлов с помощью процесса заблокированного от записи вызывает его разблокировать?

Есть несколько способов сделать это, вы можете связать каталог с чем-то, что вам нравится, как предлагает @DopeGhoti, но то, что работает для меня, это установить папку машины по умолчанию с помощью Oracle VM VirtualBox Manager: зайдите в меню File → Preferences и выберите General там написано Default Machine Folder.

Если вы уже создали VM, вы можете перемещать их, но не просто перемещая файлы, есть описание как перемещать VM машины правильным способом (если вы установили soft-link, у вас нет этой проблемы).