Загрузите последнюю версию ruby здесь .
Выполнили следующую команду (также присутствующую в указанном выше URL):
curl -sSL https://get.rvm.io | bash -s stable --ruby
Затем выполнили rvm -v
:
rvm 1.26.11 (latest) by Wayne E. Seguin , Michal Papis [https://rvm.io/]
И ruby -v
:
ruby 2.2.1p85 (2015-02-26 revision 49769) [x86_64-linux]
Затем выполнили компас для установки драгоценных камней
работал отлично
№
Я думаю, что на самом деле вы спрашиваете, если у вас есть 2 сетевых адаптера, можете ли вы использовать свою систему Linux в качестве прокси-сервера NAT для других серверов в вашей сети.
Это вы можете сделать.
Чтобы это работало как прокси-сервер SOCKS, вам нужно задействовать другое программное обеспечение, которое может действовать как прокси-сервер SOCKS.
ПРИМЕЧАНИЕ:Подробнее см. здесь-https://en.wikipedia.org/wiki/SOCKS#Servers.