у меня есть приложение под названием meld. Он позволяет просматривать два (или три) файла бок о бок, показывает различия и позволяет выборочно копировать один в другой или удалять символы.
Meld можно установить с терминала с помощью
sudo apt-get install meld