Странное поведение TR использующих диапазон
Alternate example for @lesmana solution, possibly simplified.
Provides logging to file if desired.
=====
$ cat z.sh
TEE="cat"
#TEE="tee z.log"
#TEE="tee -a z.log"
exec 8>&- 9>&-
{
{
{
{ #BEGIN - add code below this line and before #END
./zz.sh
echo ${?} 1>&8 # use exactly 1x prior to #END
#END
} 2>&1 | ${TEE} 1>&9
} 8>&1
} | exit $(read; printf "${REPLY}")
} 9>&1
exit ${?}
$ cat zz.sh
echo "my script code..."
exit 42
$ ./z.sh; echo "status=${?}"
my script code...
status=42
$
у вас есть файл с именем oв текущем каталоге
foo> ls
foo> echo "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890"|tr -d [a-z]
1234567890
foo> touch o
foo> echo "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890"|tr -d [a-z]
abcdefghijklmnpqrstuvwxyz1234567890
Оболочка расширит строку [a-z], если будет найдено совпадение.
Согласноman bash
Pathname Expansion
After word splitting, unless the -f option has been set, bash scans each word for the characters *, ?, and [.... (...)
bash выполнит расширение.
[...] Matches any one of the enclosed characters.
Что происходит
Оболочка (bash )видит аргумент [a-z]. Это подстановочный знак (a glob ), который соответствует любой строчной букве¹. Поэтому оболочка ищет имя файла, соответствующее этому шаблону. Есть три случая:
- Ни один файл в текущем каталоге не имеет имени, состоящего из одной строчной буквы. Затем оболочка оставляет подстановочный шаблон без изменений, и
trвидит аргументы-dи[a-z]. Это то, что происходит на большинстве ваших машин. - Один файл в текущем каталоге имеет имя, состоящее из одной строчной буквы. Затем оболочка расширяет шаблон до этого имени файла, и
trвидит аргументы-dи имя файла. Это происходит на сервере, и соответствующий файл называетсяo, так как мы видим, чтоtrудалил буквуo. - Два или более файла в текущем каталоге имеют имя, состоящее из одной строчной буквы. Затем оболочка расширяет шаблон до списка совпадающих имен файлов и
trвидит три или более аргументов:-dи имена файлов. Так какtrожидает один аргумент после-d, он будет жаловаться.
Что ты должен был сделать
Если в аргументе команды есть специальные символы, их необходимо экранировать. Поместите аргумент в одинарные кавычки'…'(это самый простой способ, есть и другие ). Внутри одинарных кавычек все символы обозначают сами себя, кроме самой одинарной кавычки. Если внутри аргумента есть одинарная кавычка, замените ее на'\''.
tr -d '[a-z]'
Однако заметьте, что это, вероятно, не то, что вы имели в виду! Это указывает trудалить строчные буквы и квадратные скобки. Это эквивалентно tr -d ']a-z[', tr '[]a-z'и т. д. Чтобы удалить строчные буквы, используйте
tr -d a-z
Аргументом trявляется набор символов.Вы заключаете в скобки набор символов в регулярном выражении или шаблоне подстановочных знаков, чтобы указать, что это набор символов. Но trработает с одним символом за раз. Его аргументы командной строки — это то, что вы поместили в скобки .
Скобки нужны для обозначения классов символов . В регулярном выражении вы используете скобки внутри скобок, чтобы указать класс символов, например. [[:lower:]]*соответствует любому количеству строчных букв, [[:lower:]_]*соответствует любому количеству строчных букв и знаков подчеркивания. В аргументе trвам нужен набор без окружающих скобок, поэтому tr -d '[:lower:]'удаляет строчные буквы, tr -d '[:lower:]_'удаляет строчные буквы и знаки подчеркивания и т. д.
¹В некоторых локалях он может соответствовать другим символам .