вывод цикла while в сценарии bash

La forma estándar de hacer aritmética en el shell es $((..)). El estándar test/ [solo admite comparaciones y otras pruebas. Entonces, la versión conforme al estándar -sería:

if [ "$(( p % 2 ))" -ne 0 ]; then...

^{(Eso solo necesita las comillas si su IFScontiene dígitos, por lo que generalmente no son necesarios.)}

En Bash/ksh/zsh, puede usar la construcción ((.. )), que funciona como un comando y también permite la prueba:

if (( p % 2 != 0 )); then...

La prueba [[parece permitir algo de aritmética, pero es un poco exigente con la sintaxis/los espacios en blanco, por lo que probablemente no debería hacerlo.

En cuanto a por qué la asignación a pno persiste fuera del bucle, consulte

• la pregunta "En bash, leer después de una canalización no establece valores"
• BashFAQ 024 :"Configuro variables en un ciclo que está en una canalización. ¿Por qué desaparecen después de que termina el ciclo?"