Из прекрасного руководства:
-y Print paths associated with file descriptor argu-
ments
Por supuesto, la forma correcta es siempre la forma más fácil y obvia...
En este caso en Kubuntu 18.04 vaya a:
Configuración del sistema --> Inicio y apagado --> Inicio automático --> ¡Seleccione el script!
Funciona de maravilla y el proceso prácticamente no requiere memoria, ya que se ejecuta en segundo plano, y cada vez que vuelvo a suspender la computadora portátil, ¡los nombres de carpetas/archivos no están dañados!