Вызвано VBoxLinuxAdditions.run и ошибка: несовместимый тип для аргумента

Ответ, по сути, прост: в цветных текстовых режимах EGA – VGA просто отсутствует возможность подчеркивания . Следовательно, groff использует любую замену, которую сочтет подходящей. Эмуляция

fbdev технически не связана ограничениями VGA, но (ради совместимости) полагается на тот же формат экранного буфера с той же семантикой.

Можно изменить код эмулятора TUI фреймбуфера Linux, чтобы зарезервировать, скажем, некоторые комбинации переднего и заднего плана для подчеркивания. Но это приведет к:

• проблемам совместимости;
• раздуванию ядра;
• потребуется изобрести новый ключ terminfo $ TERM (отличный от linux ), поскольку возможности гипотетической «новой консоли Linux» ”Будет отличаться от классического TERM = linux;
• необходимо убедиться, что оболочки входа в систему устанавливают соответствующий параметр $ TERM.