В файле конфигурации vsftpd проверьте:
allow_writable_chroot = YES
ССЫЛКА НА МОЙ ОТВЕТ:
El de posiblesawk
caminos:
awk -F'[[:space:]]+|,' 'NR == FNR{ a[$2] = $1; next }
{
c = 0; r = $1 OFS;
for (i = 2; i <= NF; i++)
if ($i in a) { r = r (c++? "," : "") a[$i] }
if (!c) r = r $2;
print r
}' file2 file1
La salida:
Normal APP1
Normal APP2
Normal APP2,APP3
Normal APP4