У меня есть четыре файла по 10 строк в каждом, как получить такой результат ниже

Можно разобраться, как проверить количество строк для каждого файла (подсказка:wc)

Чтобы получить выходные наборы:

paste File{1,2,3,4} | awk -F'\t' -v OFS='\n' '{$1=$1; print "Set"NR, $0, ""}'

$1=$1используется для преобразования разделителей полей ввода в разделители полей вывода.