Чтобы действительно связать (а не просто переместить) приложение с действием, вы можете щелкнуть строку заголовка окна и выбрать «Дополнительные действия» -> «Специальные настройки приложения». Откроется диалоговое окно с вкладкой «Размер и положение». Будет установлен флажок «Действия» с параметрами, позволяющими ограничить окно действиями.