Notkun sed með tvöföld tilvitnun

Похоже, в OpenSwan есть ошибка, в которой подсети list нуждается в дополнительной запятой в конце для правильной работы. Попробуйте:

rightsubnets={172.16.1.0/24,192.168.3.0/24,}

Обратите внимание на лишнюю запятую в конце.