Необходимо использовать команду nohup. Объяснение дано здесь. В основном это отсоединяет программу, которую Вы запускаете от своего терминального сеанса, это закрывается, программа не умирает со своим родителем. tmux и экран также отсоединяют программы, которые они запускают именно поэтому, Вы получаете то же поведение.
qemu-img
может быть тем, что вы ищете. Вы должны быть в состоянии преобразовать из vmdk в необработанный образ диска.
Затем скопируйте ваш необработанный образ диска (используя что-то вроде dd
) на ваш физический диск.
Это может работать не так, как ожидалось; однако, есть другой способ использовать autoYaST, где вы можете скопировать конфигурацию вашей текущей машины, а затем взять эту конфигурацию и собрать другую.
Как только новая коробка будет готова, просто скопируйте в нее конфигурационные файлы ваших программ.
.Вы можете использовать Relax and Recover программное обеспечение для полного резервного копирования, доступное для Suse.
Я бы использовал VBoxManage clonehd file.vdi output.iso --в формате RAW или аналогичный. Тогда нужно просто убедиться, что загрузочный флаг установлен на носителе, который вы использовали для iso.