Применение regex к stdin

Самый простой ответ является sed's s команда. Необходимо преобразовать regexp синтаксис в Основные регулярные выражения, и замена будет применена последовательно на каждой строке. Можно использовать \1 через \9 относиться к заключенным в скобки группам в исходной строке. Добавьте g модификатор для замены всех случаев; в других отношениях только первое вхождение заменяется.

sed -e 's/basic regexp/replacement string/g'

Более гибкая утилита является awk. Это также обрабатывает свой вход линию за линией по умолчанию, но можно изменить разделитель записей с -vRS=… (стандарт awk хочет, чтобы отдельный символ или пустое значение означал две или больше новых строки; Простофиля (версия GNU) принимает регулярное выражение). sub функция выполняет единственную замену, и gsub замены все происшествия. Замещающая строка интерпретируется буквально за исключением \ и &; если Вы хотите обратиться к заключенным в скобки группам, можно использовать match и subtring функции.

awk '{gsub(/regexp/, "replacement string")}'

Bash имеет встроенную поддержку соответствия regexp: [[ text =~ regexp ]]. Можно создать текст замены с помощью подобранных подстрок, сохраненных в BASH_REMATCH массив. Использовать read или cat получить вход и printf испускать вывод. Следующий псевдокод выполняет несколько замен (предупреждение, непротестированное; код, как предполагается, выполняет несколько замена слева направо, как обычно, я надеюсь, что разобрался в нем).

# The end marker must not have a prefix that is a suffix of a match of the regexp,
# and must not start or end with a newline
end_marker='EOF'
text=$(cat; echo "$end_marker")
while [[ $text =~ regexp(.*)$ ]]; then
    printf %s%s "${text%"$BASH_REMATCH[0]"}" "replacement string"
    text=$BASH_REMATCH[$#BASH_REMATCH]
  fi
done
printf %s "${text%"$end_marker"}"

(Несколько слов объяснения: маркер конца должен постараться не запаздывать новые строки, разделяемые заменой команды. ${text%"$BASH_REMATCH[0]"} извлекает часть текста, который появился перед соответствием. Обратите внимание, что мы не можем использовать ^(.*) в начале regexp или мы получили бы последнее соответствие вместо первого. После соответствия мы выполняем итерации по суффиксу. Наконец мы печатаем несопоставленный остаток минус маркер конца.)

Если Вы удовлетворены подстановочным соответствием и ограниченными способностями к тексту замены, удар также имеет ${variable/pattern/replacement}. Удвойте первую наклонную черту для замены всех случаев. Шаблоны действительно имеют силу регулярных выражений (но с необычным синтаксисом) если extglob опция установлена.

• man sed
• sed s/regex/replacementString/g

можно использовать инструменты как sed и awk, но по-моему они являются очень устаревшими и только полезными для узко определенных задач.

лучшая ставка должна перенаправить STDIN к остроте жемчуга или сценарию. поддержка regex perl так хороша, что большинство других языков теперь поддерживает некоторую совместимость с ними. там ровны a2p и s2p инструменты для преобразования sed и awk непосредственно в жемчуг. использование жемчуга позволяет Вам использовать полноту CPAN, чтобы помочь Вам решить свои проблемы.

и если Вам не нравится жемчуг, можно использовать Python в подобной способности.