usb_init()
y usb_find_busses
son parte de la antigua API libusb 0.1 y ya no deben usarse. La API libusb 1.0 se lanzó en 2008, por lo que ha habido mucho tiempo para escribir tutoriales basados en 1.0 -; Le recomiendo que investigue eso en lugar de intentar aprender la API 0.1.
Consulte el sitio web de libusb para obtener más detalles (La documentación de la API lamentablemente está alojada en SourceForge, por lo que es difícil acceder a ella; pero su distribución debe tener un paquete de documentación que contenga toda la documentación de la API ).