Есть и другой способ. Вы можете напрямую использовать исполняемый файл python из окружения в ExecStart
вот так:
ExecStart=/path/to/conda/envs/my_env_name/bin/python /path/to/executable
Для моего сервера CentOS, где я использую miniconda, путь:
ExecStart=/root/miniconda3/envs/test_env/bin/python3 /root/test.py
Вы можете перейти в Приложения -> Настройки -> Показать и изменить поворот там.
Или отредактируйте .config/xfce4/xfconf/xfce-perchannel-xml/displays.xml
и установите значение Rotation
на 0
.