Обновите Fedora 30 до 31

Использование Perl (и использование только однобайтовых -символов):

perl -ne 'print scalar(reverse join " ", (reverse =~ /.{1,4}/g)), "\n"'

• Внутренний reverseперевернет заданное слово (на самом деле, всю входную строку, независимо от того, что она содержит ).
• Регулярное выражение разбивает перевернутое слово на фрагменты по четыре символа (последний фрагмент с начала исходного слова может содержать меньше символов ).
• joinсоединит эти фрагменты в строку, но с пробелами в -между ними.
• Внешний reverseпереворачивает объединенную строку.
• scalarиспользуется, чтобы заставить внешний reverseработать в скалярном контексте.
• printвыводит результат.

Приведенный ниже код делает то же самое, но устраняет scalar, "\n"и print, используя -p, -lи присваивая$_:

perl -lpe '$_ = reverse join " ", reverse =~ /.{1,4}/g'