Монитор, подключенный через DisplayPort к адаптеру DVI, не будет спать правильно

Существуют несколько синтаксис и заключающие в кавычки проблемы в строке

$var="bash createGnuploat.sh "${exp[j]}" ../Result/ 0" ${arr[i]} ${exp[j]}

Вот более чистая версия сценария в Вашем вопросе:

for j in bloc ins rep op; do
        for i in mem gen usr; do
                bash createGnuploat.sh "$j" ../Result/ 0 "$i" "$j"
        done
done

Я не знаю то, для чего аргументы, как предполагается, createGnuploat.sh таким образом, необходимо будет проверить что сами.