Ваш ответ находится на этой странице: http://adminotes.blogspot.fr/2011/12/centos-6-rpm-sign-problem-v4-signatures.html
Таким образом, v4 подпись используются по умолчанию в Centos 6, но Centos 5 только поддерживает v3.
Добавление --force-v3-sigs
флаг в Вашем %__gpg_sign_cmd
будет заставлять его работать.
Это - то, как Вы добавляете другой виртуальный жесткий диск к VM в VirtualBox.
При запуске VM в следующий раз диск будет доступен так же, как если бы Вы установили второй физический жесткий диск в реальном компьютере.
Для меня принятый ответ не сработал. Я получал сообщение об ошибке следующего содержания
Не удается зарегистрировать жесткий диск ... {uuid}, потому что жесткий диск '...' с UUID {uuid} уже существует.
Я обнаружил, что использование командной строки для изменения UUID позволило мне подключить диск, изначально используемый в другой виртуальной машине
VBoxManage internalcommands sethduuid path/to/drive.vdi
Помните!
(Добавить или установить VM)Settings -> Storage -> Adds new storage controller -> Add IDE Controller -> Select the newly added IDE Controller -> click Add hard-disk-> Choose existing disk.
Вуаля.