Вы можете использовать Perl...
perl -pe 's[\$\$shell:(.*?)\$\$][ qx($1) =~ s/\n$//r ]ge' < inputfile
(qx
эквивалентно подстановке команд, за исключением того, что она не удаляет завершающие символы новой строки, поэтому это делает =~ s/\n$//r
. Окружение s[][]ge
— это просто обычная замена с Perl-выражением в замене.)
Я не знаю, каков ваш вариант использования,но вы можете взглянуть на GlusterFS.
Вот запись -вверх (не моя )Я использовал для справки в своем собственном проекте Развертывание Glusterfs на Odroid HC2 .