Где указан путь к оболочке входа в систему для /user/games и т. д.?

Просто сделай:

for f in *.html; do printf '%s\n' "[${f%.*}](./$f)"; done > index.md

Используйте set -o nullglob(zsh,yash)илиshopt -s nullglob(bash)для *.html, чтобы раскрыть ничего вместо*.html(или сообщить об ошибке в zsh), когда нет htmlфайла. С zshвы также можете использовать *.html(N)или в ksh93~(N)*.html.

Или одним printfзвонком сzsh:

files=(*.html)
rootnames=(${files:r})
printf '[%s](./%s)\n' ${basenames:^files} > index.md

Обратите внимание, что в зависимости от используемого синтаксиса уценки вам может потребоваться HTML -кодировать часть title , а URI -кодировать часть URI, если имена файлов содержат некоторые проблемные персонажи. Несоблюдение этого требования может даже привести к появлению формы уязвимости XSS в зависимости от контекста. с кш93,вы можете сделать это с помощью:

for f in *.html; do
  title=${ printf %H "${file%.*}"; }
  title=${title//$'\n'/"
"}
  uri=${ printf '%#H' "$file"; }
  uri=${uri//$'\n'/%0A}      
  printf '%s\n' "[$title]($uri)"
done > index.md

Где %H¹ определяет кодировку HTML, а %#Hкодировку URI, но нам по-прежнему нужно обращаться к символам новой строки отдельно.

Или сperl:

perl -MURI::Encode=uri_encode -MHTML::Entities -CLSA -le '
  for (<*.html>) {
     $uri = uri_encode("./$_");
     s/\.html\z//;
     $_ = encode_entities $_;
     s:\n:
:g;
     print "[$_]($uri)"
  }'

Использование
для символов новой строки. Вместо этого вы можете использовать ␤ или, в более общем случае, выбрать какую-либо форму альтернативного представления для непечатаемых символов -.

В вашем коде есть несколько ошибок:

• анализ выводаls
• используйте $как литерал внутри двойных кавычек
• Использование awkдля чего-то, что grepможет сделать (само по себе не неправильно, но излишне)
• используйте xargs -0, когда ввод не является NUL -разделителем
• -Iконфликтует с -L 1. -L 1запускает одну команду на строку ввода, но каждое слово в строке передается как отдельные аргументы, тогда как -I @@запускает одну команду для каждой строки ввода с полной строкой (за вычетом завершающих пробелов и заключением в кавычки. все еще обрабатывается )используется для замены @@.
• использование {}внутри кода аргументаsh(уязвимость внедрения команд)
• В shvarв ${var%.*}— это имя переменной , оно не будет работать с произвольным текстом.
• используйте echoдля произвольных данных.

Если вы хотите использовать xargs -0, вам понадобится что-то вроде:

printf '%s\0' * | grep -z '\.html$' | xargs -r0 sh -c '
  for file do
    printf "%s\n" "[${file%.*}](./$file)"
  done' sh > file.md

• Замена lsна printf '%s\0' *для получения вывода с разделителями NUL -
• awkсgrep -z(расширением GNU )для обработки этого вывода с разделителями NUL -
• xargs -r0(Расширения GNU )без каких-либо -n/ -L/ -I, потому что, пока мы создаем sh, мы могли бы также обработать как можно больше файлов
• заставить xargsпередать слова в качестве дополнительных аргументов в sh(, которые становятся позиционными параметрами внутри встроенного кода ),не внутри аргумента кода.
• , что означает, что мы можем более легко хранить их в переменных (здесь с for file do, который по умолчанию перебирает позиционные параметры ), поэтому мы можем использовать оператор раскрытия параметров ${param%pattern}.
• используйте printfвместо echo.

Само собой разумеется, что нет особого смысла использовать это вместо того, чтобы выполнять этот цикл forнепосредственно над файлами *.html, как в верхнем примере.

^{¹ Кажется, он не работает должным образом для многобайтовых символов в моей версии ksh93, хотя (ksh93u+ в системе GNU)}